Apache HTTP-Server und Tomcat werden gern über mod_jk zusammen betrieben. Dafür stellt Tomcat einen sogenannten AJP Connector zur Verfügung, über den er Requests vom Apache HTTP Server erhält. Der Tomcat 5.5 in Debian Etch bindet diesen Connector an alle vorhandenen (auch externen) Netzwerkinterfaces, so dass er von außerhalb erreichbar ist. In vielen Fällen (HTTP Server und Tomcat auf der selben Maschine) ist es aber ausreichend, diesen Connector an "localhost" zu binden. Der Tipp, wie das zu machen ist, mag zwar simpel sein, da ich aber gelegentlich immer wieder in der Dokumentation suche, was nun genau zu tun ist, hier eine kurze Anleitung zum wiederfinden. Die Konfiguration von Connectoren für Tomcat befindet sich in der Datei server.xml. Wo sich diese befindet ist abhängig von der Installation des Tomcats. Das Debian Paket für Tomcat 5.5 legt diese Datei nach /etc/tomcat5.5/server.xml Diese Datei in einem Editor öffnen und folgende Stelle suchen:

Diese ist wie folgt abzuändern: